My interest in Indian cinema was recently rekindled when I found that an Indian/Pakistani grocery store opened less than a mile from our home. Only minutes into my first visit there, I landed an inexpensive DVD of the 1994 movie Hum Aapke Hain Koun..! (Who Am I to You?) which was a terrific find as I had wanted to see the film for years. I first became interested in the movie after hearing the song "Maye Ni Maye" on a CD of Lata Mangeshkar's playback hits. The song is, of course, from the Hum Aapke Hain Koun soundtrack and although I had no information regarding the lyrics or context of the song, I have always enjoyed it a great deal. As Hum Aapke Hain Koun remains one of the most successful Bollywood films of all time, I have been curious about it for some time but it's proven difficult to find an affordable copy in years past.I watched the DVD over the course of three or four nights. It's a very long film (200 minutes) and it's not always easy for me to commit my full attention to reading subtitles for long stretches of time. It's hard to say that my expectations weren't high considering that this film is considered by so many to be a modern-day classic but I usually prefer politically-themed dramas or historical pieces to romantic comedies and this particular movie was certainly the latter.
Hum Aapke Hain Koun is undeniably fun in many respects. The musical numbers are particularly well-staged and entertaining and I was not disappointed to finally see the performance of "Maye Ni Maye" in its entirety. I especially enjoy the percussion and choral arrangements in the song. The segment of the film that features the song "Mausam Ka Jaadu" features some wonderful scenes of what appears to be an agricultural festival set against some rolling fields and a magnificent landscape. Another of my favorite scenes from the movie is part in which the main characters gather in a courtyard to play a game similar to "musical chairs" in which people sit in a circle and pitch a pillow around from person to person while music plays. When the music stops, the person holding the pillow is "out" and he or she has to sing a song or recite dialogue from a famous film to entertain the other players. In this scene, the actors perform scenes from Mughal-E-Azam and Sholay (and possibly a few others).
The movie doesn't require a lot of thought and it's not an emotionally trying or taxing experience to endure…at least not for the first two hours, anyway. The better part of the film is basically a celebration of the new marriage of characters Rajesh and Pooja as a romance between Pooja's younger sister Nisha and Rajesh's younger brother Prem simultaneously unfolds. The character development is slow yet steady and it's complimented well by wonderfully orchestrated and choreographed musical interludes.
The main plot twist comes well into the film with the sudden demise of Pooja. I had not read much about the actual plot of the film immediately before watching it, so this development came as a complete shock to me and while it did succeed in grabbing my attention, I was also a bit distracted with the question of why it took so long for such a major development to occur. Pooja's accident and her death happen with less than one hour to go in a film which runs nearly three hours. For this reason, the drive to the film's climax seems unnecessarily rushed and this provides an unfortunate distraction from an otherwise intriguing storyline.
I think there are some cultural differences which also made the film fall slightly short from my perspective. The main thing to remember with this story is that arranged marriages are still an accepted tradition in some parts of the world, including North India which is the setting for Hum Aapke Hain Koun. The marriage between Rajesh and Pooja is arranged but this is tempered with what appears a genuine and mutual appreciation between the two individuals. But later in the film when it is Prem's turn to find a wife, he is asked by Pooja whether or not he prefers to have an arranged marriage or one based on love. His answer is something to the effect that he wants an arranged marriage that is based on love. Again, it seems the filmmakers are trying to put the best face on a multifaceted and relatively controversial issue.
There are some real incidents of overacting throughout the movie (such as some silly, "comedic relief" type segments) that were difficult for me to get used to and I am surprised that there was so much of this in such a highly successful, modern piece of cinema. I am also surprised that with such a large cast, the films soundtrack is basically limited to the performances of two playback singers (Lata Mangeshkar and S.P. Balasubrahmanyam). Despite the greatness of a talent such as Lata, it just seems a like a lot to ask of viewers to accept that with so many actors and actresses performing, their "singing voices" are those of the same two people, over and over again. Finally, with respect to the aforementioned plot twist (note that I have been careful as to not provide too much "spoiler" details in case anyone reading this actually wants to watch the film for himself or herself), it's something of an abrupt deus ex machina which involves Krisna working through the family dog Tuffy to bring everything to a peaceful and happy ending. For the characters, it's all good but from my perspective, I couldn't help but feel a little…unfulfilled. It would have been nicer to see the characters work things out on their own without having to rely upon on divine intervention. That's true for real life too, I suppose.
Hum Aapke Hain Koun is surely a "must see" for anyone who truly enjoys Indian films. It's not perfect by any stretch of the imagination and it's not really comparable to most of the Golden Age Bollywood classics. The movie does have a charm all its own, though, and I'm glad I finally got to see what all the fuss was about.
"Maye Ni Maye" from the film Hum Aapke Hain Kaun..!
